соблюдение ср. Процесс действия по знач. глаг.: соблюдать, соблюсти.
соблюдение с.(закона, обычая) observance; (порядка) maintenance
соблюдение воплощение, использование, подтверждение, выполнение; выдерживание, сбережение, оберегание, ригоризм, следование. Ant. нарушение Словарь русских синонимов. соблюдение сущ. • следование Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. соблюдение сущ., кол-во синонимов: 5 • выдерживание (7) • оберегание (11) • ригоризм (6) • сбережение (25) • следование (8) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: выдерживание, оберегание, ригоризм, сбережение, следование... смотреть
сущ.abidance (by); adherence (to); compliance (with); observance (of)обеспечивать всеобщее признание и соблюдение прав человека — to secure the univers... смотреть
1) Орфографическая запись слова: соблюдение2) Ударение в слове: соблюд`ение3) Деление слова на слоги (перенос слова): соблюдение4) Фонетическая транскр... смотреть
Седло Седи Олин Олеин Обсе Обл Обед Нос Нло Нил Неслие Нелюди Нелюбие Нелюб Нед Небо Ндс Людно Людин Люд Лобие Лоб Лис Лион Лидс Лесин Леонид Леон Лен Леди Лед Ион Иол Индол Инд Идол Идо Ибсен Енол Ение Еле Доселе Дон Долее Доле Дол Доение Доб Дно Дион Дин Дилен Диен Денис Дение Ден Дели Дебил Бонд Бон Болюс Болид Боление Более Болдин Бод Блюдо Блин Бледно Бис Биос Сеид Био Селен Селенид Сени Сено Силен Билон Бидон Силон След Слон Сноб Соблюдение Соление Биде Солид Сон Юдин Юли Бес Юни Бенди Бен Бедно Бдение Беседин Соед Слюни Слоение Сион Синод Син Сило Сеноед... смотреть
Rzeczownik соблюдение n przestrzeganie odczas. n zachowanie odczas. n zadbanie odczas. n przestrzeżenie odczas. n ustrzeżenie odczas. n
приставка - СО; корень - БЛЮД; суффикс - ЕН; окончание - ИЕ; Основа слова: СОБЛЮДЕНВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный или ... смотреть
соблюдение сущ.сред.неод. (2)ед.твор.умел сливать воинскую деятельность с соблюдением государственной экономики, и покажем этоПр2.ед.пр.наказании ослуш... смотреть
-я, ср. Действие по глаг. соблюдать—соблюсти (в 1 и 2 знач.).Соблюдение режима экономии. Соблюдение приличий. Соблюдение интересов государства.Синони... смотреть
• безусловное соблюдение• неуклонное соблюдение• неукоснительное соблюдение• строгое соблюдениеСинонимы: выдерживание, оберегание, ригоризм, сбережени... смотреть
с; (действие); см. соблюдать соблюдение порядка - 遵守秩承Синонимы: выдерживание, оберегание, ригоризм, сбережение, следование
сущ. (греч. τήρησις) — темница, тюрьма. (Деян. 5, 18).Синонимы: выдерживан... смотреть
с. osservanza f, mantenimento m, osservazione f, adempimento m, ottemperanza f строгое соблюдение — stretta osservanza соблюдение порядка — rispetto dell'ordine соблюдение приличий — mantenimento / rispetto Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: выдерживание, оберегание, ригоризм, сбережение, следование... смотреть
сBeachtung f, Befolgung f; Einhaltung f (условия); Erfüllung f (выполнение)Синонимы: выдерживание, оберегание, ригоризм, сбережение, следование
соблюде́ние, соблюде́ния, соблюде́ния, соблюде́ний, соблюде́нию, соблюде́ниям, соблюде́ние, соблюде́ния, соблюде́нием, соблюде́ниями, соблюде́нии, соблюде́ниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: выдерживание, оберегание, ригоризм, сбережение, следование... смотреть
Ударение в слове: соблюд`ениеУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: соблюд`ение
сobservação f, observância f; (защита) defesa fСинонимы: выдерживание, оберегание, ригоризм, сбережение, следование
ср.(закона, обычая) observance; (порядка) maintenance- соблюдение требований гигиены
Соблюде́ниеufuataji ед.;соблюде́ние пра́вил прили́чия — uungwana eд.;соблюде́ние поста́ — ufungaji ед.
соблюдениеשמִירָה נ'* * *אכיפהקיום מצוותСинонимы: выдерживание, оберегание, ригоризм, сбережение, следование
(2 с), Пр. о соблюде/нииСинонимы: выдерживание, оберегание, ригоризм, сбережение, следование
• dodržení• dodržování• respektování• udržení• udržování• zachování• zachovávání• šetření
n.validity, observanceСинонимы: выдерживание, оберегание, ригоризм, сбережение, следование
1. hoidmine2. järgimine3. kinnipidamine4. pidamine5. täitmine
чего кем-чем сущ. ср. родадействие/процессот глагола: соблюдатьдотримання
1) observance2) <comput.> validityСинонимы: выдерживание, оберегание, ригоризм, сбережение, следование
соблюдение с Beachtung f, Befolgung f; Einhaltung f (условия); Erfüllung f (выполнение)Синонимы: выдерживание, оберегание, ригоризм, сбережение, следо... смотреть
• betartás • megtartás Синонимы: выдерживание, оберегание, ригоризм, сбережение, следование
{²'ef:ter_le:vnad}1. efterlevnad bristande efterlevnad av lagen--недостаточное соблюдение закона
(чего-л.) adherence, compliance, (закона, прав, обычаев и т.п.) observance
(правил, технических условий) adherence, (напр. технических требований по эксплуатации оборудования) compliance, (строительных норм и т.п.) observance, (правил, норм и т.п.) observation... смотреть
сuyma; yerine getirmeСинонимы: выдерживание, оберегание, ригоризм, сбережение, следование
с.observación f, observancia f
befølgelse, opprettholdelseСинонимы: выдерживание, оберегание, ригоризм, сбережение, следование
соблюд'ение, -яСинонимы: выдерживание, оберегание, ригоризм, сбережение, следование
- усмотрение, очевидность.Синонимы: выдерживание, оберегание, ригоризм, сбережение, следование
с.observation fСинонимы: выдерживание, оберегание, ригоризм, сбережение, следование
захаванне, ср.трыманне, ср. прытрымліванне, ср., трыманне, ср., выкананне, ср. выконванне, ср.
• pildymas (1)• laikymasis (-osi) (1)
соблюде'ние, соблюде'ния, соблюде'ния, соблюде'ний, соблюде'нию, соблюде'ниям, соблюде'ние, соблюде'ния, соблюде'нием, соблюде'ниями, соблюде'нии, соблюде'ниях... смотреть
соблюде́ние с.observanceСинонимы: выдерживание, оберегание, ригоризм, сбережение, следование
соблюдение воплощение, использование, подтверждение, выполнение, выдерживание, сбережение, оберегание, ригоризм, следование. Ant. нарушение
с. observation f
СОБЛЮДЕНИЕ соблюдения, мн. нет, ср. Действие по глаг. соблюсти-соблюдать. Соблюдение порядка. Соблюдение диэты.
Ср мн. нет riayət etmə, riayət edilmə; əməl etmə, əməl olunma; yerinə yetirmə, yerinə yetirilmə; gözləmə, gözlənmə.
соблю||дениес ἡ τήρηση: ~дение правила (закона, порядка) ἡ τήρηση τοῦ κανόνα (τοῦ νόμου, τής τάξης).
Начальная форма - Соблюдение, винительный падеж, единственное число, неодушевленное, средний род
1. przestrzeganie, zachowanie, zachowywanie;2. ustrzeżenie, strzeżenie;
Befolgung, (условия, закона) Einhaltung, Haltung, (напр. законов) Respektierung, Wahrung
ср соблюдение сроков поставкисоблюдение условий договорасоблюдение требований к форме
ср. тутуу, сактоо, колдонуу; соблюдение диеты диетаны сактоо.
Соблюдение- observantia (legum; morum);
observation; conservation
с. Beachtung f, Befolgung f; Einhaltung f (условия).
Захаванне, трыманне, прытрымліванне, выконванне
см. соблюсти;- соблюдение порядка тәртіп сақтау
СОБЛЮДЕНИЕ ср. см. соблюдать, соблюсти.
соблюдение соблюд`ение, -я
Дагах, мөрдөх, баримтлал
(напр. условий, сроков) Einhaltung
obbedienza, osservanza, rispetto
соблюдение риоякунӣ, нигоҳдорӣ
= соблюдение правил osservanza
(напр. правил) observancia
1) observance; 2) holding
ievērošana, ieturēšana
rispetto, osservanza
{N} պահպանւմ
observance